Freelance Translator - English into Portuguese (BR) Job at Bureau Works, Remote

Y1pSNnN0a1JKUGJ1eUNnTkVjY290TCtudGc9PQ==
  • Bureau Works
  • Remote

Job Description

Translator - English into Portuguese (Brazil)

Job Description:

As a translator, you will be instrumental in bridging communication gaps and ensuring our content is accurately and effectively conveyed across different languages. We seek individuals with exceptional linguistic skills and a keen eye for detail who can adapt their translations to meet the needs of diverse projects, from marketing materials and promotional content to technical documentation and educational resources.

Must-Have:

  • Must be a US resident
  • Must be a Native Portuguese (Brazil) speaker
  • Must have at least 5 years of experience.
  • Must have prior experience with CAT TOOLS.

Responsibilities:

  • Translate a wide range of documents and materials, including but not limited to financial content, promotional materials, technical documents, and educational resources.
  • Interpret and adhere to the creative and contextual direction provided in project briefs to produce translations that meet or exceed client expectations.
  • Collaborate with project managers to ensure translations align with the overall project vision and maintain consistency.
  • Incorporate client feedback and direction into translations to achieve the desired outcome.
  • Stay informed about industry trends and continuously enhance your translation skills.

Note: This opportunity is for inclusion in our talent database.

Would you like to know more about Bureau Works? ()

We are a start-up based in Silicon Valley with a team of over 40 people distributed worldwide. Our technology is utilized by major global companies such as Uber, Zendesk, and Harley-Davidson to manage and automate their international content production.

Visit us: Bureau Works LinkedIn (

Job Tags

Remote job, Freelance, Worldwide,

Similar Jobs

Royal Caribbean Group

Youth Staff Job at Royal Caribbean Group

 ...with us if you have excellent social and communication skills and experience in a similar role. We prefer candidates who are certified in infant and child CPR and other life-saving courses. Fluency in French, German, Italian, Spanish, or other languages are major plusses.

UVA Health

Pulmonary Disease - Critical Care Physician Job with Physician Affiliate Group of New York in New York, NY Job at UVA Health

 ...and The Burn Center, with more than 40 years of work in burn care. The hospital also serves patients of many other needs. The hospital...  ...with Albert Einstein Medical College . Highlights for Pulmonary Critical Care include: ~ Full service Extra-Corporeal Membrane... 

University of Pennsylvania

Temporary Clinical Research Assistant | University of Pennsylvania Job at University of Pennsylvania

 ...Temporary Clinical Research Assistant University Overview The University of Pennsylvania, the largest private employer in Philadelphia, is a world-renowned leader in education, research, and innovation. This historic, Ivy League school consistently ranks among... 

USA Staffing Network

Registered Nurse - MDS Coordinator Job at USA Staffing Network

(Only QUALIFIED Healthcare Professionals accepted) Registered Nurse - MDS Coordinator - Registered Nurse Direct Hire Full Time Days: Monday-Friday (8:00am-4:30pm) Competitive Salary, based on experience Excellent Benefits Location: Waterloo, NY (Central... 

Mission Recruiting

Attorney | Bankruptcy | 146004 Job at Mission Recruiting

 ...a legal ace with the skills to navigate the complex world of bankruptcy law? Do you have the strategic mind of a Monopoly champion, always...  ...firm in Baltimore, MD , is seeking a top-tier Bankruptcy Attorney to join our dynamic team. If you're ready to pass "Go" and...